來自2006年2月13日的澳門日報
今個復活節，澳門文化中心特別獻上本地版魔幻兒童劇《迷宮》。其特別之處，在於首次在本澳選拔本地演員參與演出，旨在拉近劇中角色與觀衆的距離，亦可促進兩地藝術愛好者的交流。該劇戲劇指導詹瑞文認為，澳門演員未適宜進軍內地文藝市場，現階段本地仍有發展空間，情況令人可喜。

內地原創魔幻兒童劇

《迷宮》是一齣透過兒童對事物的好奇、天眞而神奇的想像力所啟發的大型魔幻兒童劇，透過人偶與觀衆產生互動，運用多媒體動畫效果，加上中國傳統雜耍般的肢體表演、動人的音樂與專業的表演，以傳達珍惜資源、重視環保的訊息。該劇由內地著名先鋒戲劇導演孟京輝執導、香港戲劇界名人詹瑞文任戲劇指導，屬北京兒童藝術劇院股份有限公司編著的內地原創劇目，耗資近三百萬人民幣製作而成。在北京、上海、南京、杭州、臺北等巡演八十多場，創下中國兒童劇的票房神話。

《迷宮》老少咸宜，故事顯淺易懂，亦富敎育意義。澳門文化中心與該劇劇組人員有見及此，冀該節目能在本澳上演，讓年輕一輩意識到珍惜資源的重要。

而劇情內容因應本地情況作出修改，且加入澳門演員，力求令澳門觀衆產生共鳴和親切感。要求的角色是一名有自信扮演十歲小女孩“布丁”的女演員，試角條件為年滿十八歲，且須具多年舞臺演出經驗。

多數參選演員質素高

昨日下午三時，詹瑞文來澳親自主持角色選拔，三十多名接受選拔的演員施展渾身解數，希望與內地名導演合作，且可於本月下旬前往北京進行為期一周的密集式排演。詹瑞文與多名女演員進行首輪試角熱身後稱，大部分參與者質素很高，無論舞臺技巧、身體語言、歌唱技巧或對角色的理解，都有一定掌握，這些更是成功晉身角色的關鍵。有參與者坦言，熱身過程很緊張，但有機會與戲劇界大師詹瑞文一同試戲，眼界大開。

推動澳戲劇藝術發展

詹瑞文長期活躍於電影、廣吿、傳媒及表演專業訓練，選角經驗豐富。對於今次選角，他認為有利推動澳門的戲劇藝術發展，讓本地演員藉機融入國家級表演中，開拓視野。從整體甄選步驟來看，可見不少演員甚富舞臺經驗，活潑好動，是晉身該角的先決條件，皆因“布丁”在劇中要變成靑蛙，與小男孩“果凍”開展迷宮之旅。

詹瑞文建議，澳門的戲劇愛好者宜多看本地及外地的戲劇表演，豐富個人欣賞經驗，不斷學習，提升能力。要闖出戲劇的天地，除了天賦才能，後天的努力亦不容忽視，兩者相輔相成。