이럴 수는 없다고 못본걸로 하자고 

说不可以这样 装作没有看见好了 

그렇게 날 위로하며 울었어 

说着这些安慰我不哭泣的话 

혹시 내가 꿈을 꾼건 아닌지 

以为我自己在做梦 

내가 아는 그댄 아닌데 

这不是我认识的你 

멈춰버린 눈물도 굳어버린 시선도 

停住的眼泪和停住的眼神 

그 순간을 외면 할 순 없었어 

也无法忽视此刻的瞬间 

차라리 헤어 지잔 말이면 내맘이 더 나을텐데... 

如果直接说分手的话 我会更好受一些 

몰랐어 이제껏 그대 날 비추던 눈빛들은 

不曾知道 看着我的你的眼神 

그녈위한 연습이었단 걸.. 

是为了与她的练习而已 

oh~ I can't believe it 그댈 보내긴 싫어 

不想放你走 

어색한 그 눈빛도 혼자서 참아 내면 될텐데... 

只要忍受你尴尬的眼神也好 

oh~ I can't believe it 그대와 영원하길 

希望与你永远 

난 약속했는데 이제와서 남겨진 건 눈물.... 

我决定好了的 但是现在却只剩眼泪 

조금씩 멀어져가겠지 

会渐渐远去吧 

그대 안엔 쉽세 버릴 내사랑만 남아 있을테니까 

你那里剩下我的爱了吧 

oh~ I can't believe it 그댈 보내긴 싫어 

不想放你走 

어색한 눈빛도 혼자서 참아 내면 될텐데 

只要忍受你尴尬的眼神也好 



oh~ I can't believe it 그대와 영원하길 

希望与你永远 

난 약속했는데 이제와서 남겨진건.. 

我决定好了的 现在却只剩眼泪 

나 그댈 놓칠순 없어 

我无法放弃你 

더 남은 사랑 많은데 이대로 끝내기엔 아직 그댄.... 

我的爱还好多，无法就这样结束 

oh~ I can't believe it 



나 아닌 누군가의 전부가 될 거란 걸 

你将成为不是我的全部的人 

상상초자 할 수 없었는데 

还是无法想像 

나 여기 혼자 오직 그대만 바라본 

我在这里只看着你一个人 

슬픈 사랑에 남겨진 건 끝이 없는 눈물.... 

悲伤的恋情的结局只剩眼泪而已